catacresi

catacresi
ca·ta·crè·si, ca·tà·cre·si
s.f.inv. TS ret.
estensione usuale di una parola o di una locuzione oltre i limiti del suo significato proprio (es.: la gamba del tavolo, il collo della bottiglia)
Sinonimi: abusione.
\
DATA: 1540.
ETIMO: dal lat. tardo catachrēsi(n), dal gr. katákhrēsis propr. "abuso", cfr. katakráomai "io abuso".

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • catacresi —    catacrèsi o catàcresi}    (s.f.) Uso estensivo di un termine già esistente nella lingua, solitamente per ovviare a lacune del sistema; così, nella locu­zione collo di bottiglia , il termine collo non significa, come verbum proprium: parte del… …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • catacresi — (катахреза | catachrèse | Katachrese | catachresis | catacresi) Прием, которым пользуются в языке традиционной риторики; заключается в том, что говорящий, производя своего рода «насилие» над словом (гр. kata chrêsis), употребляет его в значении,… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • catacresi — {{hw}}{{catacresi}}{{/hw}}o catacresi s. f. Uso metaforico di una parola per designare un idea o un oggetto per i quali la lingua non possiede un termine proprio (es. le gambe del tavolo) …   Enciclopedia di italiano

  • abusione — a·bu·sió·ne s.f. 1. TS ret. → catacresi 2. OB abuso {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342 nell accez. 2. ETIMO: dal lat. tardo abusiōne(m), cfr. gr. katákhrēsis catacresi , v. anche abusare …   Dizionario italiano

  • Bildbruch — Die Katachrese bezeichnet eine rhetorische Figur. Als internationaler terminus technicus ist sie der griechischen Sprache entlehnt; die deutsche Katachrese sowie die italienische catacresi sind aus der Dimotiki, die englische catachresis und die… …   Deutsch Wikipedia

  • катахреза — См. catacresi …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • catachrèse — См. catacresi …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Katachrese — См. catacresi …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • catachresis — См. catacresi …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • abusio —    (s.f.) catacresi, abuso, abusione …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”